فتاة في الثالثة عشرة تفقد أمها في حادث سيارة في نيوزيلندا، فينقلها والدها الفنان الذي لم تعش معه إلى مزرعته في كندا. وتعثر على بيض إوز بري مهجور فتربي الصغار بنفسها، فيتبعونها كأنها أمهم، وحين يقترب موعد الهجرة، يقرر والدها تعليمها الطيران لتقودها جنوبًا، في قصة مستوحاة من أحداث حقيقية.