راكون محتال يحتاج إلى إعادة كمية هائلة من الطعام سرقها من دب مرعب خلال أسبوع واحد، فيصل إلى غابة صغيرة تعيش فيها مجموعة من الحيوانات المسالمة. ويكتشف أن حيًا سكنيًا جديدًا شُيد خلف السياج المجاور، فيقنع الحيوانات بالتسلل إليه للاستيلاء على طعام البشر، رغم تحذيرات قائدها السلحفاة الحذر.