دب صغير تربيه عائلة بشرية يشعر بأنه لا ينتمي إليها، فيهرب بحثًا عن فرقته الموسيقية المفضلة التي تفككت قبل سنوات. وحين يعلم أن مسرحها الأسطوري مهدد بالهدم، يحاول إعادة جمع أعضاء الفرقة لإقامة حفل أخير يجمع المال لإنقاذه.
Video not available