في المستقبل، تتنافس شبكتان تلفزيونيتان على نسب المشاهدة بإنتاج برامج مسابقات عنيفة، فتقدم إحداهما نسخة حديثة من مصارعي روما القديمة على الدراجات النارية بدلًا من العربات، مستعينة بقتلة مدانين متسابقين. وحين تقرر الشبكة أنها بحاجة إلى بطل لهذه الرياضة، تلفّق تهمة قتل لفائز دائم في مسابقة أخرى وتزجّ به في البرنامج.