بعد عامين من تحرير الحوت القاتل، يعيش الفتى حياة مستقرة مع والديه بالتبني، حتى يصل أخوه غير الشقيق بعد وفاة أمهما. وخلال رحلة تخييم، يلتقي الحوت من جديد مع عائلته، لكن ناقلة نفط تتحطم وتسرب حمولتها، فتصبح الحيتان في خطر، ويسعى الفتى مع أصدقائه لإنقاذها.