شابة في هاواي تعيش لركوب الأمواج وتعمل خادمة في فندق فاخر مع صديقتيها، وتربي أختها المراهقة بعد أن هجرتهما أمهما. وتتدرب للعودة إلى المنافسات في بطولة كبرى بعد حادث كاد يقتلها، لكن علاقتها بلاعب كرة قدم أمريكي زائر تهدد تركيزها وطموحها.
Video not available
