نيل مكولي، لصّ محترف، يقود عصابة تنفّذ سرقات جريئة في لوس أنجلوس، بينما يلاحقه المحقق فنسنت هانا. ومع محاولات كلٍّ منهما إحباط خطط الآخر، ينشأ بينهما احترام متبادل رغم وقوفهما على طرفين متضادين من القانون.
Video not available