Les Rescapés

Gérald a Monique Boivinovi, patriarcha a matriarcha rodiny z Montrealu 60. let, kteří se záhadně ocitnou přeneseni do roku 2010.