Latimerin planeetalla Takeshi Kovacs tutkii Mizumoto-syndikaatin pomon murhaa yhdessä totisten CTAC-joukkojen kanssa. Samalla hänen on suojeltava erästä tatuoijaa.
Video not available
