Britannia, Krisztus után 117. Quintus Dias - egy római határmenti erőd elleni pikt rajtaütés egyetlen túlélője - északra menetel Virilus tábornok legendás Kilencedik Légiójával, azzal a paranccsal, hogy töröljék el a pikteket a föld színéről és öljék meg vezérüket, Gorlacont.