Az Elsebeth Egholm nagysikerű könyve alapján készült dán sorozat nyomdokait követő A gyilkosnak ölni kell Catherine Jensen (Chloë Sevigny), egy nemrégiben előléptetett gyilkossági nyomozó története, aki sorozatgyilkosokat leplez le, és nyughatatlanul keresi az igazságot testvére rejtélyes eltűnésével kapcsolatban.