13世紀のカルパティア山脈で、山あいの小さな集落に暮らす青年マキシム。あるとき彼は、集落のおさを務める元騎士の父ザハールの使いで近隣集落を束ねる領主トゥガーのもとを訪れ、トゥガーの娘ミロスラヴァと恋に落ちる。そんな中、マキシムは近くを進軍中だったモンゴル軍の先発隊と小競り合いとなり、ひとりの敵を倒すが、それはモンゴル軍を率いる将軍の息子だった。激怒した将軍は、軍の進路を集落のある山岳地帯へ向ける。
Video not available