철강회사를 운영하는 카스텔라는 외국 거래처와 일하려고 영어 과외를 시작하지만, 예술이나 타인의 취향에는 관심이 없다. 조카가 출연하는 연극을 마지못해 보러 간 그는 무대 위에서 영어 선생 클라라를 발견하고 마음을 빼앗긴다. 그녀를 더 알고 싶어진 카스텔라는 공연을 다시 보고 예술가들의 모임에도 끼어들지만, 세련된 취향과 거리가 먼 그의 말은 웃음거리가 되기 일쑤다. 한편 그의 경호원과 운전기사도 술집에서 만난 여성을 통해 저마다 다른 사랑과 가치관의 문제에 부딪힌다. 가까워지고 싶은 상대가 생길수록 이들은 익숙한 생활과 판단이 누구에게나 자연스러운 것은 아니라는 사실을 깨닫는다. 클라라에게 다가가려는 카스텔라의 서툰 노력은 자신의 마음과 주변의 편견을 함께 시험한다.