코펜하겐에서 동료 토니와 마약을 팔며 살아가는 프랭크는 큰 거래 한 번으로 형편을 바꿀 수 있으리라 기대한다. 공급책 밀로에게 이미 빚이 있지만, 거래가 끝나자마자 돈을 가져온다는 조건으로 더 많은 헤로인을 외상으로 받는다. 그러나 경찰이 현장에 들이닥치고, 달아나던 프랭크가 마약을 물속에 버리면서 손에는 빚만 남는다. 풀려난 뒤 사정을 설명해도 밀로는 믿지 않고, 약속된 돈을 마련하라며 부하를 보내 점점 거칠게 압박한다. 프랭크는 받아야 할 돈을 쫓고 새로운 거래를 벌이지만 믿었던 사람들과의 관계마저 어긋나며 궁지로 몰린다. 자신을 가까이 두려는 비크에게도 마음을 열지 못하는 동안, 하루하루 줄어드는 시간은 거리의 모든 얼굴을 위협으로 바꿔 놓는다.