뉴욕 거리에서 사과를 파는 애니는 유럽에 보낸 딸 루이즈에게 자신이 부유한 귀부인이라며 편지를 써왔다. 그런데 결혼을 앞둔 딸이 약혼자와 그의 아버지인 백작을 데리고 찾아오겠다고 하자, 애니는 감춰온 생활이 드러날까 두려워한다. 애니의 사과가 행운을 가져온다고 믿는 갱스터 데이브는 연인 퀴니와 함께 딸을 맞을 무대를 마련하기로 한다. 초라한 옷 대신 화려한 드레스를 입히고, 거리의 친구들까지 불러 모아 상류층 손님으로 변신시키는 대담한 계획이다. 하지만 말투부터 몸가짐까지 바꿔야 하는 사람들 앞에 귀족의 방문이 다가오면서, 작은 거짓말은 뉴욕이 들썩일 소동으로 커진다. 딸의 행복을 지키려는 어머니를 위해 오늘 밤만큼은 모두가 인생 최고의 배역을 맡는다.