Portugal e o Japão não partilham apenas uma história comum - partilham muitas. São histórias feitas de encontros e descobertas, de viagens e espanto, de palavras e arte que cruzaram oceanos, de paixões vividas à volta de uma mesa. São quase 500 anos de uma relação única, com tanto ainda por explorar. Dizem que os japoneses conhecem melhor a nossa história do que nós a deles. Será mesmo assim?