Phil Connors, un prezentator meteo arogant, este trimis în orășelul Punxsutawney din Pennsylvania pentru a relata despre festivitățile anuale de Ziua Cârtiței. Când un viscol îl forțează să rămână peste noapte, se trezește retrăind aceeași zi la nesfârșit. În timp ce caută o cale de scăpare, începe să înțeleagă că viața îi poate oferi mai mult decât credea.