Keď sa španielski dobrodruhovia Tulio a Miguel vylodia pri brehoch legendárneho strateného zlatého mesta El Dorada, miestni šamani ich zlákajú vidinou neuveriteľného bohatstva, ktoré by mohli získať. Čaká ich tak najdôležitejšie rozhodnutie svojho života - dajú prednosť bohatstvu pred skutočným priateľstvom, alebo zostanú morálne pevní? Rozhodli sa však správne a tvárou v tvár nepredvídateľným nebezpečenstvám a nasadiac vlastné životy vyrážajú zachrániť ohrozených obyvateľov El Dorada.