Mùa thu về, thành phố Neo-Venezia phủ đầy lá rụng. Điều gì đó đang khiến Anya — nhân viên của Orange Planet — trăn trở. Hai đàn chị Alice và Athena đã lâu không gặp nhau vì lịch trình bận rộn, khiến Athena buồn bã. Nhưng không hiểu sao Alice dường như đang cố tình tránh mặt Athena. Với sự giúp đỡ của hai người bạn Ai và Azusa, Anya cố tìm ra cách chắc chắn để Alice và Athena gặp lại nhau. Nhưng trong quá trình đó, Anya lại phát hiện một chuyện mà chỉ mình cô — với vị trí của mình — mới có thể nhìn thấy.